Vertaaldiensten: Klanten Testimonials

Beëdigde Vertaling Lets naar Nederlands
"Nogmaals bedankt voor de goede samenwerking en de snelle afwerking.Ik ben heel tevreden met jullie diensten.

Vertaling/Verklaring goed gedrag en zeden
"Heel veel dank voor dit snelle verloop en jullie werk! De storting is voltooid.Met vriendelijke groeten," 

Vertaling/Tekst website, Nederlands naar Spaans.
"De factuur werd net betaald. Van harte bedankt voor de professionele vertaling en service, dit was een uitstekende ervaring aan onze zijde. Met vriendelijke groet,

Huwelijksakte beëdigd vertalen van Engels naar Nederlands. Bedankt voor  de snelle uitvoering vertaling. Heb de betaling uitgevoerd op woensdag 29/05/2013 via netbanking.

Geboorteakte legalisaties/Vertaling Thai naar Engels voor klant in Heerlen Nederland.
"Ik heb de Engelse vertaling van mijn Thaise geboorte akte in goede staat ontvangen. Van harte dank voor de service die jullie hebben verleend."

Beëdigde vertalingen/Huwelijksakte van Nederlands naar Frans voor klant in Oudenaarde
"Ik bevestig u hierbij de goede ontvangst van de ingescande versie van de vertaling en legalisatie door de Rechtbank. Hartelijk dank."

Juridische vertalingen Statuten van Nederlands naar Hongaars voor bedrijf in Borgloon (Hoepertingen)
"Hierbij het betalingsbewijs van restsaldo factuur! Kan u mij alles mailen aub, zaterdag vertrek ik naar Hongarije. Hartelijk dank voor de super service!"

Gelegaliseerde vertalingen/Felicitaties huwelijk van Portugees naar Nederlands voor klant uit De Haan
"Gewoon even ter info: de vertaling is perfect zowel inhoudelijk als vormelijk. Hartelijk dank en beste groeten."

Juridische vertalingen/Bewijs nationaliteit van Engels naar Nederlands voor klant uit Kortenberg
"Heel vriendelijk bedankt voor de snelle service en de professionele aanpak van de vertaling, daar we in de toekomst nog vertaalde (beëdigde) documenten nodig hebben zullen we u zeker spoedig contacteren."

Juridische vertalingen/Huwelijkscontract van Nederlands naar Spaans voor notariskantoor uit Brugge
"Super, bedankt voor uw vlug antwoord en voor de vertaling."

Legalisaties/Geboorteakte van Engels naar Nederlands voor klant uit Leuven
"Super snelle service en professionele aanpak ,ik zal zeker jullie firma aanprijzen…Alvast bedankt..er zullen nog documenten volgen maar we wachten nog, deze komen uit het  buitenland."

Beëdigde vertalers Engels/Vertaling diploma voor studente uit Mechelen
"Bedankt voor de vlotte gang van zaken! De betaling werd reeds overgemaakt. Met vriendelijke groeten."

Juridische vertalingen/Contract distributie van Engels naar Russisch voor bedrijf uit Genk
"Ik heb uw mail goed ontvangen. De factuur is reeds betaald. Bedank voor de goede prestatie."

Juridische vertalingen Frans/Algemene voorwaarden voor bedrijf uit Zaventem
"Dank voor uw bericht. Ik moet toegeven: ik moest heel erg wennen aan de wijze van online communicatie van uw zijde, maar voor wat wij er nu van kunnen zien is het resultaat is zeer goed. U kunt op vervolgorders rekenen. Met vriendelijke groet."

Gelegaliseerde vertalingen/Officiële documenten van Nederlands naar Grieks voor klant uit Duffel
"Beste, mail is aangekomen en zover ik het kan lezen, is het prima in orde. Dank u wel. Groetjes."

Geboorteaktes beëdigd vertalen van Nederlands naar Spaans voor klant uit Hasselt
"Beste, hierbij bevestig ik uw e-mail en de bijgevoegde documenten goed te hebben ontvangen. Ik ben zeer tevreden over de vertalingen. Un saludo cordial."

Beëdigde vertalers Italiaans/Diploma vertalen en legaliseren voor student uit Antwerpen
"Beste, via deze weg wil ik u een goede ontvangst van uw mail bevestigen. Sta mij ook toe je heel hartelijk te  danken voor de voortreffelijke en snelle service bij de vertaling van mijn masterdiploma. De betaling heb ik ondertussen uitgevoerd. Nogmaals heel hartelijke dank."

Beëdigde vertalingen met legalisatie/Diplomasupplement van Nederlands naar Engels voor student uit Willebroek
"Beste, ik heb vandaag het document via de post aangekregen. Ik zou u nogmaals van harte willen danken voor de perfecte en snelle service. Ik zal zeker niet nalaten om bij volgende vertaalopdrachten opnieuw op uw diensten beroep te doen of om uw diensten aan te bevelen."

Juridische vertalingen/Statuten van Nederlands naar Engels voor bedrijf uit Diksmuide
"Bedankt voor de vlotte samenwerking. Met vriendelijke groet."

Officiële gelegaliseerde vertalingen/Uittreksel strafregister van Nederlands naar Engels voor klante uit Kasterlee
"Ik heb de mail met vertaling goed ontvangen en de betaling is gebeurd. Heel erg bedankt!"

Juridische vertalingen Spaans/Verzoekschrift voor klant uit Antwerpen
"Beste, alles werd goed ontvangen. We zijn tevreden van vertaling en hopen op goede afloop bij gerecht. Bedankt voor de snelservice."

Beëdigde vertalingen met officiële legalisatie/Huwelijksakte van Nederlands naar Frans voor klant uit Steenokkerzeel
"Beste, tevreden over uw eerdere vertalingen kom ik weer terug voor nog een aanvullende vertaalopdracht. Bijgaande documenten moeten vertaald worden naar het Frans voor het Franse Consulaat. Met hartelijke dank en groet."

Beëdigde vertalers Engels/ Uittreksel strafregister voor klant uit Kortenberg
"Hallo, goede ontvangst van uw mail. Nogmaals dank voor de snelle service. De betaling werd reeds gedaan."

Native vertalingen Japans/Geboorteaktes met legalisatie voor klant uit Turnhout
"Hallo, de mail is goed ontvangen. Hartelijk dank weer voor de goede en snelle vertaling."

Gelegaliseerde vertalingen/Diploma van Nederlands naar Engels voor klant uit Antwerpen
"Beste, ik kan je een goede ontvangst van je mail en bijhorende documenten bevestigen. Hartelijke dank voor de documenten en de excellente service. Vriendelijke groeten"

Huwelijkscertificaat beëdigd vertalen van Engels naar Nederlands voor klant uit Hasselt
"Beste, bedankt voor deze snelle vertaling. Binnen enkele dagen zullen we de documenten wel per post ontvangen. Met vriendelijke groet"

Zakelijke vertalingen Frans naar Nederlands/Vertaling precontractuele voorwaarden voor bedrijf uit Neerpelt
"De vertaling ziet er erg netjes uit, ik heb er net even snel diagonaal overheen gelezen. Dank voor de vlotte en fijne samenwerking. Ik hoop in de toekomst nog op jouw diensten te mogen rekenen."

Beëdigde vertalingen Frans naar Nederlands/Huwelijksakte voor klant uit Assebroek
"Beste, ik heb uw mail goed ontvangen. Bedankt voor de snelle vertaling!"

Native vertalingen Frans en Engels/Vertaling medische vragenlijst voor klant uit Antwerpen
"Ik heb de documenten goed aangekregen. Waarvoor heel hartelijke dank!!! Wederom tevreden over uw diensten. Nogmaals hartelijke dank! Vriendelijke groeten"

Juridische vertalingen met legalisatie/Vertaling afschrift van Litouws naar Nederlands voor bedrijf uit Kortrijk
"Beste, ik heb de vertaling goed ontvangen. Bedankt voor de snelle opvolging. Met vriendelijke groeten"

Diploma beëdigd en gelegaliseerd vertalen van Nederlands naar Italiaans voor klant uit Antwerpen
"Beste, langs deze weg bevestig ik u een goede ontvangst van alle documenten (online en per post) en wil ik je bedanken voor de goede en snelle service."

Legalisaties van Nederlands naar Italiaans/Medisch attest voor klant uit Italië
"Beste, in bijlage vind je het betalingsbewijs van je factuur. Ontzettend bedankt voor alweer een zeer goede service!!! Met vriendelijke groet"

Juridische vertalingen Frans naar Nederlands/Statuten voor bedrijf uit Hoegaarden
"Beste, de originelen zijn vandaag ook toegekomen. Bedankt voor de vlotte samenwerking. Met vriendelijke groeten"

Geboorteaktes beëdigd en gelegaliseerd vertalen van Spaans naar Nederlands voor klant uit Maldegem
"Geachte, wij hebben uw mail goed ontvangen alsook de bijlagen. Alvast hartelijk dank voor de bewezen diensten. Met vriendelijke groeten"

Juridische vertalingen Nederlands naar Engels/Huwelijkscontract voor klant uit Houthulst
"Beste, wij bedanken jullie voor de vlugge vertaling. Groeten"

Beëdigde en gelegaliseerde vertalingen/Geboortecertificaat voor klant uit Brasschaat
"Ik heb het bestand goed ontvangen, en via de post zal het ook wel gauw aankomen. De betaling is ook in orde, dus ik dank u voor de goede samenwerking!"

Uittreksel strafregister beëdigd vertalen van Nederlands naar Spaans voor klant uit Oudenaarde
"Goedemiddag, wij hebben het origineel exemplaar reeds gisteren ontvangen per post. Alvast bedankt voor de snelle & correcte service! Met vriendelijke groeten"

Legalisaties van geboorteaktes/Beëdigde vertaling van Indonesisch naar Nederlands voor klant uit Heverlee
"Dank voor de snelle vertaling! Dat ziet er heel goed uit. Vriendelijke groet"

Native en beëdigde vertalingen naar Portugees/Getuigschrift woonst voor klant uit Geel
"Bedankt voor de snelle service ! Factuurbedrag is reeds betaald, zie bijlage. Met vriendelijke groeten"



Beëdigde vertalingen met Apostillering bij de Rechtbank/Diploma's van Arabisch naar Nederlands voor klant uit Tessenderlo
"Hallo, bij deze bevestig ik je de goede ontvangst van je mail met als bijlage de vertaalde gelegaliseerde documenten. Bedankt voor je goede service."

Technische vertalingen van Duits naar Nederlands/Handleiding voor bedrijf uit Hoeilaart
"Het was een vlotte en professionele samenwerking! Merci"

Officiële vertalingen met legalisatie bij de Rechtbank/Attest ongehuwde staat van Frans naar Nederlands voor klant uit Brugge
"Geachte, ik heb uw mail goed ontvangen en zal in de toekomst nog beroep doen om vertalingen uit te voeren. Met vriendelijke groeten"

Bewijs studietoelage beëdigd en gelegaliseerd vertalen van Nederlands naar Frans voor klant uit Orval
"Hierbij bevestig ik goede ontvangst van uw mail. Bedankt voor de vlotte dienstverlening."

Vertaling en Apostillering van officiële documenten/Geboorteakte van Engels naar Nederlands voor klant uit Lommel
"Beste, bedankt voor de snelle service en goede communicatie, mocht er iemand in mijn omgeving een snelle vertaling/regularisatie nodig hebben, beveel ik u hen zeker aan! Mvg"

Zakelijke vertalingen met legalisatie bij de Rechtbank/Juridisch statuut van Spaans naar Nederlands voor klant uit Brasschaat
"Beste, hierbij bevestig ik de goede ontvangst van je mail en van de verstuurde documenten. Hartelijk dank voor de snelle uitvoering."

Zakelijke vertalingen door moedertaal vertalers/CV van Nederlands naar Frans voor klant uit Boom
"Dank voor de snelle afhandeling. Ik ben zeer tevreden met het eindresultaat. Mvg"

Belastingaangifte beëdigd vertalen van Nederlands naar Spaans voor klant uit Edegem
"Fantastisch!! Van harte bedankt!"

Juridische vertalingen met legalisatie/Verkoopsakte van Portugees naar Nederlands voor advocatenkantoor uit Brasschaat
"Geachte heer, alles goed ontvangen. Alvast bedankt voor de snelle service!"

Zakelijke vertalingen naar Spaans voor bedrijf uit Antwerpen/Belastingsaanslag beëdigd vertalen
'Van harte bedankt voor het snelle werk!"

Officiële documenten beëdigd vertalen van Spaans naar Nederlands voor klant uit Eksaarde
"Beste, uw mail werd goed ontvangen. Bedankt voor de goeie service!"

Juridische vertalingen door native vertalers/Statuten van Engels naar Frans voor bedrijf uit Brussel
"Beste, met deze bevestig ik goede ontvangst van je mail. Hartelijk dank voor de snelle en waardevolle vertaling. Met dank en groeten."

Beëdigde vertalingen met officiële stempel Rechtbank/Ongehuwdverklaring van Engels naar Nederlands voor particulier uit Mortsel
"Beste, bij deze heb ik uw mail goed ontvangen. Dank voor het snelle werk."

Legalisaties bij de Rechtbank van Eerste Aanleg/Beëdigde vertaling van uittreksel strafregister voor accountants kantoor uit Heist-op-den-Berg
"Geachte, bedankt voor de snelle en correcte afhandeling van deze vertaalopdracht."

Diploma beëdigd en gelegaliseerd vertalen van Nederlands naar Engels voor particulier uit Brasschaat
"Beste, graag wil ik u bedanken voor de goede zorgen."

Zakelijke vertalingen van Nederlands naar Frans/Vertaling inkoopprocedures voor bedrijf uit Zeebrugge
"Beste, bedankt voor het vertrouwen en de snelle reactie die ik steeds krijg."

Beëdigde vertalingen met officiële legalisatie bij de Rechtbank/Geboorteaktes vanuit Armeens en Russisch voor klant uit Spijkenisse
"Goedenavond, de vertalingen uit het Armeens en Russisch zijn perfect. Bedankt voor de goeie service!"

Juridische vertalingen door native vertalers/Contracten van Nederlands naar Engels voor softwarebedrijf uit Vilvoorde
"Beste, bedankt voor de bevestiging alsook voor de snelle en efficiënte samenwerking.  Vriendelijke groeten"

Zakelijke vertalingen door moedertaal-vertalers/Jaarbalans van Nederlands naar Spaans voor bedrijf uit Neerpelt
"Hallo, indien wij nieuwe vertalingen nodig hebben, weet ik U te vinden voor de volgende keer. Groeten"

Juridische vertalingen met officiële legalisatie/Nalatenschap van Nederlands naar Duits voor klant uit Gent
"Bedankt om te laten weten, en ook dank om het nieuwe document direct in 2 exemplaren te hebben laten beëdigen!"